市庁駅すぐ、創業1962年のトゥッペギ食堂 — 香ばしい炒め物と8,000ウォンのチゲ

近所のグルメ · 西小門(ソソムン)

オフィス街の人たちが実際に通う、創業1962年のトゥッペギ食堂。

一人でも入りやすい カード可 8,000ウォン~ 韓国語メニューのみ — 下に翻訳あり
豚肉とイカの辛炒め — ソゴンドン・トゥッペギチプ、ソウル西小門
炒め物 — セットで注文すると2種を一皿にミックスできます。ここでは豚肉(チェユク)とイカ(オジンオ)。高温の鉄鍋で香ばしい「火の香り(プルマッ)」をまといつつ、味付けは控えめ。だから肉もイカもシャキッとしたネギも、素材そのものの新鮮さが生きています。

私はこの界隈のホテル設備チームで働いていて、観光客向けの店には行きません。 この小さなトゥッペギ食堂は1962年から西小門のオフィスワーカーを支えてきました — 8,000ウォンからの土鍋チゲと、香ばしい炒め物。60年続くのは、正直な家庭の味だからです。

基本情報

ソゴンドン・トゥッペギチプ 소공동뚝배기집

住所ソウル中区西小門路11ギル18 ハイルビル1階 (서울 중구 서소문로11길 18 하일빌딩 1층) Naver Mapで開く Naverをご利用ください — 韓国ではGoogleマップの徒歩ナビが使えません。
地下鉄市庁駅(1・2号線)10番出口から徒歩約5分
近くのホテルUHスイート徳寿宮が最寄り(約5分)· UHスイートスクエア、ザ・プラザ、コリアナ、ウェスティン朝鮮も徒歩約10分圏内
予算チゲ・ご飯もの 8,000ウォン · 炒め物 10,000ウォン(1人前)/ 16,000ウォン(2人前)
一人利用最適 — トゥッペギはすべて1人前、炒め物も1人前サイズあり
支払いカード可 · チップ不要
確認2026年6月 — 平日に通っています

何を頼む?

メニューは壁の赤い一枚板、韓国語のみ。でも品数は少なく、安い。全項目を翻訳しました。

創業1962年、赤い韓国語メニュー看板 — ソゴンドン・トゥッペギチプ
この赤い看板は何十年もほぼ変わらず。以下にすべて訳しました。
ソゴンドン・トゥッペギチプ · 創業1962年

フルメニュー

土鍋の家庭料理 · 韓国語の看板を一行ずつ翻訳

義母さんの味噌チゲ장모님 된장 · Jangmonim Doenjang
₩8,000
色は薄いのに、味噌の香りがしっかり立ちます。
スンドゥブチゲ순두부 · Sundubu
₩8,000
一緒に頼んだもう一つのチゲ — これも美味しい。
土鍋プルコギ뚝배기 불고기 · Ttukbaegi Bulgogi
₩8,000
土鍋で出てくる甘辛い味付け牛肉(プルコギ)。
鍋ビビンバ냄비 비빔밥 · Naembi Bibimbap
₩8,000
熱い鍋に入ったご飯と野菜のビビンバ。
豚肉の辛炒め제육볶음 · Jeyuk-bokkeum
₩10,000 / 16,000 (1 / 2人前)
香ばしい火の香り(プルマッ)、味付けは控えめ — 豚肉が新鮮で、タレに埋もれません。
イカの辛炒め오징어볶음 · Ojingeo-bokkeum
₩10,000 / 16,000 (1 / 2人前)
同じ仕立てでイカ — 香ばしく、味付け控えめ、すっきり新鮮。
イイダコの辛炒め쭈꾸미볶음 · Jjukkumi-bokkeum
₩16,000 (2人前)
3つ目の炒め物 — セットで頼めば2種を一皿にミックスできます。
ご飯 / ドリンク / お酒공기밥 · 음료 · 주류
₩1,000~5,000
追加ご飯 ₩1,000 · ソフトドリンク ₩2,000 · 焼酎・ビール 各₩5,000。

一人なら?

市庁エリアで一番気軽な一人ランチの一つ。8,000ウォンのトゥッペギ(スンドゥブか義母さんの味噌)、または1人前の炒め物(10,000ウォン)を。

二人以上なら?

セットで2種の炒め物を一皿にミックス — イカ+豚肉が定番 — そこに穏やかな8,000ウォンのチゲを足して辛さのバランスを。

チゲ

トゥッペギを外すな

薄いのに香り高い味噌チゲ、土鍋 — ソゴンドン・トゥッペギチプ
「義母さんの味噌」。薄い色に惑わされないで — きちんと深い味噌の香りがします。
土鍋でぐつぐつのスンドゥブチゲ — ソゴンドン・トゥッペギチプ
スンドゥブチゲ、土鍋でぐつぐつ。優しく温まって、たった8,000ウォン。
チゲ2つ・炒め物・副菜の食卓 — ソゴンドン・トゥッペギチプ
2人分の食卓: チゲ2つ、炒め物、無料の副菜(パンチャン)がずらり。合計およそ30,000ウォン。

店内

昔ながらの食堂

ステンレスの卓と開放厨房の素朴な店内 — ソゴンドン・トゥッペギチプ
飾り気もギミックもなし — ステンレスのカウンター、開放的な厨房、平日ランチの賑わい。混雑を避けるなら12:00前か13:00以降に。

行き方

見つけ方

レンガビル角の店構え — ソゴンドン・トゥッペギチプ、西小門
低いレンガビルの角、緑のひさしに赤い看板が目印。Naverのピンが入口まで案内してくれます。
料理写真とカード会社ステッカーのショーウィンドウ — ソゴンドン・トゥッペギチプ
ショーウィンドウに料理の写真とカード会社のステッカー — そう、海外カードも使えます。

初めての方へ

注文の流れ

  1. 好きな席へ — 案内係はいません。空いている席にどうぞ。
  2. スタッフを呼んで注文 — 目を合わせて手を挙げるか「ヨギヨ!」(여기요、「すみません」)。
  3. 水と副菜はセルフ・おかわり自由。 キムチや副菜は無料でついてきます。
  4. 帰りにレジで支払い。 カードOK。チップは不要 — 韓国ではどこでも。
知っておくと安心 ここはオフィス街のランチ食堂 — 平日12:00~13:00が混雑のピークで、夕方は早めに閉まることも。正午の少し前後が狙い目です。
推薦&自分で確認済み

私はこの界隈のホテルを支える仕事をしていて、ここが実際に通う店です。UHスイート徳寿宮、UHスイートスクエア、ザ・プラザ、コリアナ、ウェスティン朝鮮にお泊まりなら、どこからでも気軽なランチ散歩の距離です。

Similar Posts

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다