Quán cơm nhà Hàn Quốc ở Myeongdong — set 8,000 won ăn một mình no căng, cơm và banchan thêm thả ga kèm trứng ốp la ở Mirae Sikdang

Quán ăn quanh phố · Myeongdong

Một quán cơm dưới tầng hầm ở Myeongdong, ăn vào là thấy đúng vị mẹ nấu trong bếp. Vì thật ra gần như là vậy đấy.

Bởi một kỹ sư cơ điện khách sạn Đã kiểm chứng tháng 6/2026 Myeongdong

Tuyệt cho người ăn một mình Đa số món chính ₩8,000 Thêm cơm & banchan miễn phí Thực đơn chỉ có tiếng Hàn — dịch ở bên dưới

Bát cơm phủ trứng ốp la và kimchi ở Mirae Sikdang, Myeongdong, Seoul — **Kiểu ăn ở đây:** một quả trứng ốp la đặt trên cơm với một miếng kimchi. Ăn tới chừng nửa bát, rồi chọc vỡ lòng đỏ ra trộn đều tất cả lên. Đó chính là miếng khiến tôi quay lại.

Tôi làm trong đội cơ điện của một khách sạn quanh Myeongdong, và tôi ăn trưa ở nơi người bản địa ăn. Không phải mấy dãy phố đèn neon dành cho khách du lịch — mà là những quán yên tĩnh dưới tầng hầm. Đây là một trong số đó.

Mirae Sikdang nghĩa là “Quán ăn Tương lai”. Cái tên dễ thương ghê. Còn đồ ăn thì đúng ngược lại — nó là kiểu cơm nhà Hàn Quốc mà bạn được ăn ở bàn của bà ngoại. Nằm nép dưới tầng hầm trong một con hẻm nhỏ ở Myeongdong, ngay dưới một biển khách sạn, dễ đi ngang qua mà chẳng nhận ra.

Chuyện là thế này. Bạn gọi một món chính — đa số đều ₩8,000 — và nó được dọn ra thành một set đàng hoàng. Cơm. Một bát canh. Một dàn banchan nho nhỏ. Và một quả trứng ốp la. Còn cơm với banchan á? Thêm thoải mái, miễn phí. Cứ ăn tới khi no thì thôi.

Ăn vào là thấy đúng vị nhà. Cả bài viết chỉ có bấy nhiêu, mà đúng thật. Món thịt heo xào thì cay và ấm bụng, canh giá đỗ thì thanh và nhẹ, còn quả trứng ốp la kéo tất cả lại với nhau. Đừng nghĩ nhiều quá. Đây là một bữa trưa ấm áp, rẻ và tử tế.

Nhìn nhanh

Mirae Sikdang 미래식당

Địa chỉ	B1, 7-7 Myeongdong 10-gil, Jung-gu, Seoul (서울 중구 명동10길 7-7 명광빌딩 지하 1층) Mở trong Naver Map Dùng Naver — chỉ đường đi bộ của Google Maps không hoạt động ở Hàn Quốc.
Tàu điện ngầm	Euljiro 1-ga (Tuyến 2), lối ra 5/6 — khoảng 5 phút · Myeongdong (Tuyến 4), lối ra 6 — khoảng 6 phút
Khách sạn gần đó	UH Suite Myeongdong, Lotte Hotel Seoul, L7 Myeongdong, Nine Tree Hotel Myeongdong — tất cả đều trong khoảng 5–10 phút đi bộ
Chi phí	Đa số món chính ₩8,000 · thêm cơm & banchan miễn phí
Ăn một mình	Được — có set khẩu phần một người, cứ đến là được. Tìm một bàn ngồi xuống, chẳng phải bận tâm gì.
Thanh toán	Nhận thẻ · không cần tip
Đã kiểm chứng	Tháng 6/2026 — tôi ăn ở đây vào những ngày đi làm

Set cơm nhà kiểu Hàn với cơm, thịt heo xào, canh giá đỗ và banchan ở Mirae Sikdang, Myeongdong — Cả set đầy đủ: cơm, một món thịt heo xào kimchi cay, một bát canh giá đỗ thanh nhẹ, và cả một bàn banchan. Cơm với các món phụ thêm miễn phí.

Nên gọi món gì

Bảng thực đơn chỉ có tiếng Hàn và dài, nhưng đơn giản lắm một khi bạn nắm được cái khung của nó: các món canh hầm, món xào, cơm trộn, mì. Gần như tất cả đều ₩8,000. Bạn thật sự không thể gọi sai được — nhưng đây là bản đồ đã dịch.

Bảng thực đơn tiếng Hàn ở Mirae Sikdang liệt kê các món canh hầm, món xào và cơm, Myeongdong Seoul — Thực đơn treo tường. Đa số món chính đều ₩8,000. Dịch ở bên dưới, theo từng nhóm.

Mirae Sikdang · Myeongdong

Thực đơn đầy đủ

Cơm nhà kiểu Hàn · gần như mọi món ₩8,000 · bảng tiếng Hàn, đã dịch

Đĩa thịt heo xào cay với kimchi ở Mirae Sikdang, Myeongdong Seoul — Món thịt heo xào kimchi — bóng, đỏ, cay. Gắp một miếng đặt lên thìa cơm rồi chiến thôi.

Ăn một mình?

Đây là một trong những bữa trưa ăn một mình dễ chịu nhất ở Myeongdong. Gọi món jeyuk-bokkeum (₩8,000), thêm cơm, và cứ thong thả. Chẳng ai giục bạn cả.

Hai người trở lên?

Gọi vài món chính khác nhau rồi chia nhau, hoặc chia món dak-doritang (gà kho cay). Ai cũng có phần cơm, canh và banchan riêng.

Không gian

Bên trong: một quán cơm tầng hầm đúng nghĩa

Phòng ăn dưới tầng hầm với đường ống lộ ra và bàn ghế đơn giản ở Mirae Sikdang, Myeongdong — Đi xuống một dãy cầu thang: đường ống lộ ra ngoài, bàn ghế mộc mạc, một gian bếp mở ở phía sau. Không màu mè, và vào giờ trưa thì đầy người bản địa.

Đĩa trứng ốp la và thịt heo xào kimchi kèm banchan ở Mirae Sikdang, Myeongdong — Quả trứng ốp la đó đi kèm trong set. Để dành nó lại — khi ăn được nửa bát cơm, nó chính là người bạn thân nhất của bạn.

Chỉ đường

Tìm quán

Lối vào từ mặt phố của Mirae Sikdang cạnh Hotel Ziyolk ở Myeongdong, Seoul — Để ý biển trắng ghi “미래식당” và cầu thang đi *xuống* — quán nằm dưới tầng hầm (B1), ngay cạnh biển đỏ của Hotel Ziyolk. Dễ bỏ lỡ lắm, nên chú ý mấy bậc thang.

Hướng dẫn cho người lần đầu

Cách gọi món

Đi xuống tầng hầm và tự tìm chỗ ngồi — không có người dẫn bàn, cứ ngồi vào bàn nào còn trống.
Gọi một món chính cho mỗi người — chỉ vào thực đơn bên dưới hoặc đọc tên món. Đa số đều ₩8,000, và mỗi món dọn ra thành một set đầy đủ với cơm, canh, banchan và một quả trứng ốp la.
Cơm và các món phụ được thêm miễn phí. Vẫy nhân viên hoặc hỏi — nói “bap juseyo” (밥 주세요) để xin thêm cơm.
Trả tiền ở quầy khi ra về. Thẻ dùng được. Không tip — không bao giờ, ở bất cứ đâu tại Hàn Quốc.

Nên biết Đông nhất là giờ trưa ngày thường với dân văn phòng. Đến trước giữa trưa một chút hoặc sau 1 giờ chiều để có bàn thư thả hơn. Ghi chú trên thực đơn báo rằng gạo trồng ở Hàn Quốc còn kimchi là nhập khẩu — bình thường với một quán cơm bình dân.

Được đề xuất & đích thân kiểm chứng

Tôi kiếm sống bằng việc giữ cho các khách sạn trong khu này vận hành trơn tru, và đây là nơi tôi thật sự ăn cơm. Đang ở UH Suite Myeongdong, Lotte Hotel Seoul, L7 Myeongdong hay Nine Tree Hotel Myeongdong? Chỉ vài bước chân là tới một bữa trưa ấm áp, rẻ và đậm chất cơm nhà.