Bánh xếp Hàn Quốc (mandu) gần City Hall — Lẩu bánh xếp tự làm trong nhà hanok ẩn mình

Quán ăn khu phố · Mugyo-dong

Ngôi nhà hanok nhỏ trong con hẻm, nơi một kỹ sư bảo trì khách sạn thật sự ăn trưa.

Ăn một mình OK Chấp nhận thẻ Gần các khách sạn City Hall Thực đơn chỉ có tiếng Hàn — dịch bên dưới
Mandu jeongol — lẩu bánh xếp Hàn Quốc với thịt heo, đậu phụ và rau cần nước tươi, Ibuk Mandu Seoul
Mandu-jeongol (lẩu bánh xếp). Thanh và nêm nhạt — không mặn — với bánh xếp tự làm nhiều đậu phụ, ninh ngay tại bàn dưới lớp rau cần nước (minari) tươi phủ trên. Phần vừa (₩35,000) đủ cho hai người.

Tôi làm trong đội bảo trì khách sạn ở khu này, và chúng tôi tránh xa những quán bẫy khách du lịch. Khi muốn một bữa trưa nóng đúng nghĩa, chúng tôi đi bộ đến ngôi nhà hanok nhỏ ẩn trong con hẻm rẽ từ đường Mugyo-ro — mandu (bánh xếp) kiểu Bắc Triều Tiên, làm bằng tay.

Tổng quan nhanh

Ibuk Mandu 이북만두

Địa chỉTầng 1, 17-13 Mugyo-ro, Jung-gu, Seoul (서울 중구 무교로 17-13 1층) Mở trong Naver Map Dùng Naver — chỉ đường đi bộ của Google Maps không hoạt động ở Hàn Quốc.
Tàu điện ngầmGa City Hall (Tuyến 1·2) Lối ra 4 — đi bộ khoảng 5 phút
Khách sạn lân cậnUH Suite Central nằm trên cùng con đường (1 phút) · The Plaza, Westin Josun, Koreana & President Hotel đều trong khoảng 10 phút đi bộ
Ngân sách₩11,000–13,000 mỗi người · lẩu ₩35,000–40,000 (chia sẻ)
Ăn một mìnhOK với món canh, mì & bánh xếp đĩa · lẩu cần 2 người trở lên
Thanh toánChấp nhận thẻ · không tip
Đã kiểm chứngTháng 6 năm 2026 — tôi ăn ở đây vào những ngày làm việc

Nên gọi món gì

Toàn bộ thực đơn là một tấm bảng viết tay, chỉ có tiếng Hàn. Dưới đây là mọi dòng trên đó, đã được dịch.

Bảng thực đơn tiếng Hàn viết tay tại Ibuk Mandu, Mugyo-dong Seoul
Tấm bảng viết tay cạnh quầy bếp. Chúng tôi đã dịch từng dòng bên dưới.
Ibuk Mandu · Mugyo-dong

Thực đơn đầy đủ

Bánh xếp tự làm · bảng tiếng Hàn, dịch từng dòng

Canh bánh xếp이북만둣국 · Ibuk Mandu-guk
₩13,000
Món đặc trưng của quán — bánh xếp tự làm chìm trong nước dùng trong.
Bánh xếp đĩa접시만두 · Jeopsi Mandu
₩13,000
Bánh xếp tự làm hấp, bày trên đĩa.
Mì kimchi lạnh김치말이국수 · Kimchi-mari Guksu
₩11,000
Mì trong nước dùng kimchi ướp lạnh.
Cơm kimchi lạnh김치말이밥 · Kimchi-mari Bap
₩11,000
Cơm trong cùng loại nước dùng kimchi ướp lạnh.
Lẩu bánh xếp (vừa/lớn)만두전골 (중/대) · Mandu-jeongol
₩35,000 / 40,000
Lẩu bánh xếp cho 2 người trở lên. Thanh và nêm nhạt — không mặn — bánh xếp có vị tự làm, kiểu bà nấu, với lượng đậu phụ dồi dào. Ninh ngay tại bàn.
Thịt ba chỉ luộc보쌈 · Bossam
₩30,000
Thịt ba chỉ luộc thái lát — cuốn trong lá rau với kimchi.
Bánh xèo thập cẩm모듬전 · Modeum-jeon
₩35,000
Đĩa bánh xèo mặn Hàn Quốc (jeon) thập cẩm.
Bánh xèo thịt고기전 · Gogi-jeon
₩25,000
Chả thịt nêm gia vị nhúng lớp bột trứng rồi chiên áp chảo.
Bánh đậu xanh (nửa đĩa)빈대떡 (반접시) · Bindaetteok
₩20,000 (½ ₩10,000)
Bánh đậu xanh chiên áp chảo.
Ớt nhồi chiên (nửa đĩa)고추전 (반접시) · Gochu-jeon
₩20,000 (½ ₩10,000)
Ớt nhồi thịt nêm gia vị, nhúng bột trứng rồi chiên áp chảo.
Đồ uống주류 · Juryu
Soju (Chamisul, Saero), bia Cass, makgeolli Jipyeong.

Ăn một mình?

Gọi món canh bánh xếp đặc trưng, hoặc mì kimchi lạnh vào mùa hè. Cả hai đều là phần ăn một người.

Hai người trở lên?

Mandu-jeongol là lựa chọn — đủ cho hai người và mất khoảng 10 phút để sôi, nên hãy gọi món này trước.

Không gian

Bên trong: một nhà hanok đang hoạt động

Nội thất hanok truyền thống với xà gỗ lộ ra tại nhà hàng Ibuk Mandu Seoul
Một ngôi nhà hanok được cải tạo — xà gỗ lộ ra, bàn gỗ đơn giản. Không cầu kỳ, chỉ có nét duyên.
Phòng ăn với bàn gỗ tại Ibuk Mandu, nhà hàng hanok gần City Hall Seoul
Quán đông nghẹt dân văn phòng vào buổi trưa. Hãy đến trước 12:00 hoặc sau 13:00 vào các ngày trong tuần.

Chỉ đường

Cách tìm quán

Lối vào hẻm đến nhà hàng hanok Ibuk Mandu ở Mugyo-dong, Jung-gu Seoul
Lối vào ẩn trong con hẻm giữa các tòa nhà văn phòng — dễ đi lướt qua. Hãy theo ghim Naver Map đến cổng gỗ.
Sân với chum sành onggi truyền thống tại nhà hàng hanok Ibuk Mandu Seoul
Nhìn thấy những chum sành onggi (chum đất nung) truyền thống trong sân — bạn đã đến đúng nơi.

Hướng dẫn cho người lần đầu

Cách gọi món

  1. Tự chọn chỗ ngồi — không có người dẫn bàn. Cứ ngồi vào bàn trống bất kỳ.
  2. Gọi nhân viên để đặt món — giao tiếp bằng ánh mắt và giơ tay, hoặc nói “Yeogiyo!” (여기요, “ở đây ạ”).
  3. Nước và món phụ tự phục vụ và được tiếp thêm miễn phí. Kimchi và đồ muối đi kèm bữa ăn miễn phí.
  4. Thanh toán tại quầy khi ra về. Thẻ được chấp nhận. Không tip — không bao giờ, ở bất cứ đâu tại Hàn Quốc.
Nên biết Giờ cao điểm bữa trưa là 12:00–13:00 vào các ngày trong tuần. Lẩu mất khoảng 10 phút để sôi — hãy gọi món này trước, rồi thư giãn.
Được giới thiệu & đích thân kiểm chứng

Tôi kiếm sống bằng việc duy trì các khách sạn ở khu này, và đây là nơi tôi thật sự ăn. Đang ở UH Suite Central, The Plaza, Westin Josun, Koreana hay President Hotel? Đây là một quãng đi bộ ăn trưa dễ dàng từ bất kỳ khách sạn nào trong số đó.

Similar Posts

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *