Mì tương đen Hàn Quốc (Jjajangmyeon) ở Myeongdong — Tô mì rẻ ₩3,900 tại Hong Kong Banjeom

Quán ăn trong khu phố · Myeongdong

Tô mì tương đen rẻ và không bao giờ làm thất vọng mà một kỹ sư khách sạn hay ăn giữa các ca làm.

Ăn một mình OK Nhận thẻ Giá bình dân Thực đơn tiếng Hàn — có ảnh món sẽ dễ gọi hơn
Jjajangmyeon — mì tương đen Hàn Quốc ăn kèm củ cải vàng và hành, Hong Kong Banjeom Myeongdong
Jjajangmyeon (mì tương đen). Một tô mì đơn giản, không bao giờ làm thất vọng — sốt tương đen bóng loáng phủ trên sợi mì dai. Tôi ăn theo chương trình khuyến mãi ₩3,900, và chất lượng tốt đến khó tin với mức giá đó.

Tôi làm trong đội bảo trì cơ sở vật chất khách sạn ở khu này, và không phải bữa trưa nào cũng sang trọng. Đôi khi bạn chỉ muốn một tô jjajangmyeon — món mì tương đen Hàn-Trung được người Hàn yêu thích — và chi nhánh Myeongdong của Hong Kong Banjeom này luôn cho ra một tô mì rẻ và đáng tin cậy mỗi lần.

Nhìn nhanh

Hong Kong Banjeom 0410 · Myeongdong 홍콩반점0410

Địa chỉTầng 2, 13 Myeongdong 10-gil, Jung-gu, Seoul (서울 중구 명동10길 13 2층) Mở trong Naver Map Hãy dùng Naver — chỉ đường đi bộ của Google Maps không hoạt động ở Hàn Quốc. Quán ở tầng 2.
Tàu điện ngầmGa Myeongdong (tuyến 4) — đi bộ khoảng 5 phút · Ga Euljiro 1-ga (tuyến 2) cũng gần đó
Khách sạn lân cậnUH Suite Myeongdong và nhiều khách sạn khác ở trung tâm Myeongdong đều chỉ cách một quãng đi bộ ngắn
Ngân sách₩7,000–13,000 mỗi người · hầu hết các tô mì dưới ₩13,000
Ăn một mìnhRất hợp để ăn một mình — một tô mì là bữa cho một người
Thanh toánGọi & trả tiền trước tại quầy · nhận thẻ · không tip
Đã xác minhTháng 6 năm 2026 — tôi ăn ở đây vào ngày đi làm

Nên gọi món gì

Có một thực đơn kèm ảnh tiện lợi, nhưng giá chỉ ghi bằng tiếng Hàn. Đây là từng dòng, đã được dịch.

Thực đơn ảnh các món mì và cơm tại Hong Kong Banjeom Myeongdong
Thực đơn kèm ảnh — cứ chỉ vào nếu tiếng Hàn của bạn chưa tới đó. Mì, cơm tô và các món chiên.
Hong Kong Banjeom 0410 · Myeongdong

Thực đơn đầy đủ

Mì & món Hàn-Trung · bảng tiếng Hàn, dịch từng dòng

Mì tương đen짜장면 · Jjajangmyeon
₩7,000
Món kinh điển — sợi mì dai dưới lớp sốt tương đen bóng loáng. Một tô mì đơn giản, không bao giờ làm thất vọng.
Mì tương đen cay고추짜장 · Gochu-jjajang
₩8,500
Mì tương đen thêm vị cay của ớt.
Mì tương đen thịt heo고기짜장 · Gogi-jjajang
₩9,500
Mì tương đen thêm nhiều thịt heo.
Cơm tương đen짜장밥 · Jjajang-bap
₩9,000
Cùng loại sốt tương đen đó chan lên cơm thay vì mì.
Cơm chiên볶음밥 · Bokkeum-bap
₩9,500
Cơm chiên kiểu Hàn-Trung.
Mì tương đen đĩa lớn쟁반짜장 · Jaengban-jjajang
₩18,000
Mì tương đen xào trên đĩa lớn — phần đủ để chia (khoảng 2 người).
Mì hải sản cay짬뽕 · Jjamppong
₩9,000
Mì nước cay với hải sản và thịt heo (cũng có loại ăn với cơm).
Mì hải sản cay (cay hơn)고추짬뽕 · Gochu-jjamppong
₩10,000
Một phiên bản jjamppong cay hơn.
Mì hải sản cay thịt heo고기짬뽕 · Gogi-jjamppong
₩11,000
Jjamppong thêm nhiều thịt heo.
Mì hải sản cay xào볶음짬뽕 · Bokkeum-jjamppong
₩10,500
Jjamppong xào khô hơn.
Mì hải sản cay tôm sốt kem슈림프투움바짬뽕 · Shrimp Toomba Jjamppong
₩12,000
Phiên bản jjamppong tôm sốt kem béo ngậy.
Mì hải sản cay thịt bò차돌짬뽕 · Chadol-jjamppong
₩13,000
Món đặc trưng của chuỗi (★) — jjamppong với thịt ba chỉ bò thái lát mỏng. Cũng có loại ăn với cơm.
Thịt heo chua ngọt탕수육 · Tangsuyuk
₩11,800–29,800
Món đặc trưng (★) thịt heo chiên giòn sốt chua ngọt. Mini (1) ₩11,800 · S (2) ₩16,800 · M (3) ₩22,800 · L (4) ₩29,800.
Gà chua ngọt nửa-nửa치킨반반탕슈 · Chicken Banban Tangsu
₩19,900
Gà sốt chua ngọt loại nửa-nửa.
Gà sốt ớt giòn깐풍기 · Kkanpunggi
₩19,900
Gà chiên giòn phủ sốt ớt chua cay.
Tôm sốt ớt깐풍새우 · Kkanpung-saeu
₩20,900
Tôm chiên giòn phủ sốt ớt.
Tôm sốt kem크림새우 · Cream Saeu
₩20,900
Tôm chiên trong sốt kem ngọt.
Há cảo chiên군만두 · Gun-mandu
₩4,000 / 7,000
Há cảo áp chảo. Nửa phần ₩4,000 · phần đầy đủ ₩7,000.
Sủi cảo hải sản & thịt해물육교자 · Haemul Yuk-gyoja
₩4,500 / 8,000
Sủi cảo hải sản và thịt heo. Nửa phần ₩4,500 · phần đầy đủ ₩8,000.
Bánh mì chiên tôm멘보샤 · Menbosha
₩9,900
Bánh mì kẹp tôm chiên giòn (5 miếng).
Bánh bao sữa đặc연유꽃빵 · Yeonyu Kkotppang
₩3,000 / 4,500
Bánh bao hấp hình hoa chấm sữa đặc. 3 cái ₩3,000 · 5 cái ₩4,500.
Chả giò đậu đỏ단팥춘권 · Danpat Chunkwon
₩3,000
Chả giò chiên giòn nhân đậu đỏ ngọt.
Trứng ốp la계란프라이 · Gyeran Fry
₩900
Một quả trứng ốp la để thêm vào.
Rượu cao lương고량주 · Goryangju
₩15,000 / 18,000
Rượu cao lương Trung Hoa nồng độ cao. Manmanchun 250ml ₩15,000 · Sanjicheon 230ml ₩18,000.

Lần đầu?

Hãy gọi jjajangmyeon. Nếu bạn muốn món đặc trưng của chuỗi, chadol-jjamppong (thịt ba chỉ bò) là lựa chọn — thêm một phần tangsuyuk cỡ mini để chia nhau.

Người mê cay?

Thử mẹo bên dưới — mang theo sốt cay Buldak và biến tô jjajang của bạn thành cay khi ăn được nửa tô.

Gắp sợi mì jjajangmyeon phủ sốt tương đen, Hong Kong Banjeom Myeongdong
Trộn đều tất cả trước, rồi mới ăn. Sợi mì dai và sốt thì bóng loáng, đậm đà.

Mẹo nhỏ

Mang theo sốt Buldak

Đây là mẹo tôi mách cho mọi người: mang theo một chai nhỏ sốt cay Buldak (gà lửa). Ăn jjajangmyeon nguyên bản vài đũa đầu, rồi trộn một chút sốt vào khi ăn được nửa tô — nó biến thành món jjajang cay đậm đà, ngon như món cao cấp. Thử một lần là bạn sẽ làm mãi.

Cho sốt cay Buldak vào jjajangmyeon tại Hong Kong Banjeom Myeongdong
Một chút sốt Buldak, trộn vào khi ăn được nửa tô.
Jjajangmyeon cay sau khi trộn sốt cay Buldak, Hong Kong Banjeom Myeongdong
Thành quả — một tô jjajang cay ngon hơn nhiều so với mức giá.

Món ăn kèm

Banchan tự phục vụ

Quầy tự phục vụ củ cải vàng danmuji và hành tại Hong Kong Banjeom Myeongdong
Các món ăn kèm tự phục vụ và miễn phí: danmuji (củ cải vàng muối), hành tây sống và sốt tương đen chấm. Lấy thêm tùy thích.

Không gian

Bên trong

Không gian nội thất đỏ-đen của Hong Kong Banjeom 0410 ở Myeongdong, Seoul
Một không gian đỏ-đen rực rỡ ở tầng 2 — nhanh, bình dân, gọi món tại quầy trước.

Hướng dẫn cho người lần đầu

Cách gọi món

  1. Gọi & trả tiền trước tại quầy (hoặc máy ki-ốt) ngay khi bước vào — rồi tìm chỗ ngồi.
  2. Chỉ vào thực đơn ảnh nếu cần. Quán nhận thẻ.
  3. Món ăn kèm tự phục vụ và lấy thêm được — lấy danmuji và hành ở quầy.
  4. Món ăn sẽ được mang ra bàn. Không tip — không bao giờ, ở bất cứ đâu tại Hàn Quốc.
Cần biết Quán ở tầng 2, và là một chuỗi, nên phục vụ rất nhanh ngay cả vào giờ trưa. Jjajangmyeon ₩3,900 là chương trình khuyến mãi — có thể chỉ trong thời gian giới hạn, nên hãy xem bảng thông báo ở cửa.
Được đề xuất & đích thân xác minh

Tôi kiếm sống bằng việc giữ cho các khách sạn ở khu này vận hành, và đây là nơi tôi thật sự ăn. Đang ở UH Suite Myeongdong hay bất cứ đâu trong Myeongdong? Một tô jjajangmyeon rẻ và no nê chỉ cách một quãng đi bộ ngắn.

Similar Posts

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *